To jest kopia z pamięci podręcznej Google adresu http://genepedia.pl/index.php/Akt_%C5%9Blubu_%E2%80%93_T%C5%82umaczenie_z_j._ros.. Zdjęcie przedstawia stan strony z 15 Sty 2011 01:08:28 GMT. Aktualna strona może wyglądać inaczej. Więcej informacji

Wersja tekstowa
Znaleziono tyko w linkach do tej strony: akt ślubu tłumaczenie z j ros  

Akt ślubu – Tłumaczenie z j. ros.

Z Genepedia

To jest zalążek artykułu Akt ślubu – Tłumaczenie z j. ros.. Możesz go rozwinąć i uzupełnić lub poddać weryfikacji.
Jeśli uznasz że artykuł jest kompletny zaznacz ten fakt w Dyskusja:Akt ślubu – Tłumaczenie z j. ros. o dokumencie.

Akt ślubu – Tłumaczenie z j. ros.

1. Akty pisane wierszem

Forgen - prośba o tłumaczenie
Forgen - Radziejowice, Kaski, Mszczonów - Siwiński, Ostrowski, Pawlak
Forgen - Wielka Wola - Słodkowski, Murawska
Forgen - Gorąca prośba o przetłumaczenie z języka rosyjskiego
Forgen - Krasnystaw - Piętal
Forgen - Łomża - Zuzga
Forgen - Okuniew - Rudnicki, Gromulska
Forgen - Ociesęki - Zięba, Fortuńska
Forgen - Obiechów - Cieśla
Forgen - Chlewiska - Krupa, Dziwirek, Biegaj, Cukrowski
Forgen - Zatory, Pomiechowo - Turek Mielczarczyk Gąsiorowski Lasocka
Forgen - Oleszcze Śleszyn Stypólski

2. Akty zapisywane w układzie tabelarycznym, tworzonym przez księży

Forgen - Prośba o tłumaczenie
Forgen - Łopiennik Lacki - Buk, Sawa, Mazur, Szerega
Forgen - Sawin - Rychter, Buchiner
Forgen - Korytnica - Mańkowski, Majek
Forgen - Gorąca prośba o przetłumaczenie z języka rosyjskiego
Forgen - Tłokinia, Winiary - Naglik, Frontczak
Forgen - Kamieńsk - Jaskulski, Kułak
Forgen - Bytoń - Staśkiewicz, Pankiewicz

3. Akty zapisywane w księgach, specjalnie drukowanych do tego celu.

Forgen - grzybowski
Forgen - Kościół ołycki - Cybulski, Sawicka
Forgen - Wilno - Kurancinski+Falkowska